|
|
|
（2016年4月） 为建筑工程公司完成国外建筑项目招投标手册，共计10W字
|
|
|
|
（2016年2月） 为外国公司完成国内公司注册翻译，英译中 共计10W字
|
|
|
|
（2016年2月） 为水疗机构完成水疗SPA产品介绍，中译英共计30多个产品
|
|
|
|
（2016年1月） 为上市机械公司完成大型机械设备产品手册，中译英 共计2W字
|
|
|
|
（2016年1月） 为国际物流公司翻译企业宣传PPT，英译中 共计100多页
|
|
|
|
（2015年12月） 为上海广告公司翻译宣传资料PPT文件
|
|
|
|
（2015年7月） 为知名新能源公司翻译产品说明书将近5万多字
|
|
|
|
（2015年6月） 为韩国知名手机公司翻译设备购买资料将近22万字
|
|
|
|
（2015年4月） 为香港经纪研究咨询公司翻译六万多字的审计报告
|
|
|
|
（2015年3月） 三万字的审记报告英文翻译成中文
|
|
|
|
（2014年1月） 受世界500强医疗器械有限公司之委托，翻译33种语言的技术资料，合作非常愉快。
|
|
|
|
（2007年起至今） 受著名银行委托，长期为其内部及客户提供各种资料的中-英互译，内容涉及贷款资料、个人资料、合同、证明等。双方长期合作至今，共同发展业务不断壮大。
|
|
|
|
（2006年8月） 受出版社委托，完成多部书籍的翻译。书籍内容涉及中国历史、人文、地理等多个方面，文学性极强。
|
|
|
|
（2006年起至今） 译舟与大型燃气设备公司合作，共同完成大小项目近百次。翻译语种涉及中-英-俄等，翻译内容涉及项目标书，合作协议，产品介绍，技术说明书等各类资料若干。
|
|
|
|
（2005年起至今） 译舟与国外能源实业公司等新型能源公司建立长期战略合作伙伴关系，专门为他们解决量大、紧急、专业性强的稿件的翻译工作，主要翻译语种包括中、英、日、韩、德、葡等。
|
